These compounds keep defying the categories that modern medical and regulatory systems depend on.