My patient in her 70s spent 40 years waiting for somebody to ask her whether the pain moved.